こんにちは。パイセン部署のゆきなです。
7月になり暑くなってきましたね。私は秋田に住んでいるのですが、秋田もとても暑いです…
今回は短期留学をした高校生に寄稿していただきました。
自己紹介
こんにちは!高校2年生のさらです。私は小学校5年生の冬から中学校卒業までの約4年間海外に住んでいました。
留学の内容、目的について教えてください。
・イタリアで2週間の短期交換留学
・ホームステイ、文化交流
留学先の学校では、日本語の授業で私たちが先生となって日本語の授業をしたり、英語で行われている授業に参加しました! 哲学やスペイン語、フランス語、イタリア文学など日本の 学校とは違うことを学ぶことができ、とてもいい機会となったと思います!
留学を決断した経緯について教えてください。
日本の高校に通うために帰国してから海外に住んでいた頃と比べ、外国人と交流する機会や英語をアウトプットする機会が減ってしまい、文化交流や英語のアウトプットをしたり、新しい経験をしてみたいと思ったから、もともと留学に興味があり、長期の留学は少しハードルが高いと思い一度短期留学で留学を体験してみたいと思ったからです。また、ホームステイに 興味があったからです!
共有したい面白いエピソードを教えてください。
交換留学生(日本人と現地の生徒を含め)みんなでテーマパークに遊びに行った時、アトラク ションに並んでいる途中で「あと5分でバスに乗らないと帰りの電車に間に合わない」と言われ、みんなで園内をダッシュしました。しかし、バスが満員で乗れず、次のバスを待つ時 間もなかったので歩いて30分の道を15分でダッシュしました!笑。計画的に行動することの大切さを改めて強く学びました。
留学前と後での心理面/行動面での変化はありましたか?
私は留学期間中にきちんと自分の思っていることを伝えきれず、ホームステイ先のパートナーと少しトラブルが生じてしまいました。このことからきちんと自分の思っていることを相手に理解してもらうことの大切さを感じました。お互いに第一言語ではない英語での会話だったため伝えきれない部分も多くありまし たが、先生や友人の手を借りて最後には和解することができました!留学前と比べて、なるべく相手にわかりやすく伝えることをより心がけるようになりました。
さらさんとって国際交流とは?
私は、国際交流とはお互いの国や文化について知ることはもちろん、文化的な価値観や言語の壁を超えてお互いに理解しあうことだと思います。先ほども書いたトラブル相手を理解しようとする心を持って自分の考えを伝えることで和解することができました。また、文化を知るだけでなく、実際に体験して楽しむことも国際交流の大切なことの1つだと思います!
読者の中高生へのメッセージをお願いします。
なんとなく留学に興味がある人や何か新しいことを体験したいと思っている人がいたら、ぜひ何かのプログラムなどに参加してみてください!特に短期留学は長期と比べてハードルが低く、夏休みなどで行くことができると思います。短い期間でも、人生の中で思い出に残る貴重な経験になるはずです!
素敵なお話をありがとうございました!